The doctors at PodiatryCare, PC and the Heel Pain Center often treat this discomfort in athletes, but plantar fasciitis affects a wide range of patients. Common causes are tightened calf muscles, flat feet, or simply doing too much while playing sports or exercising.